{"id":2408,"date":"2025-10-16T05:51:02","date_gmt":"2025-10-16T05:51:02","guid":{"rendered":"https:\/\/stay.belmas.com.br\/privacy-policy\/"},"modified":"2025-10-28T12:31:35","modified_gmt":"2025-10-28T12:31:35","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stay.belmas.com.br\/es\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de Privacidad"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-text-color has-link-color wp-elements-1f84c419887cc491930a0dbf69797413\" style=\"color:#35332f;font-size:54px\">Pol\u00edtica de Privacidad<\/h1>\n\n\n\n<p><strong>RGPD &#8211; Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos<\/strong><br>Pol\u00edtica de Privacidad | Condiciones de Uso y Utilizaci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>DECLARACI\u00d3N Y CONSENTIMIENTO DE LA POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Al aceptar esta Pol\u00edtica de Privacidad, usted autoriza a Pinkmoon, Lda, con n\u00famero de persona jur\u00eddica 516854135 y domicilio social en Rua Moinho de Vento, n\u00ba 61 9500-327 Ponta Delgada a tratar sus datos personales que figuran en el formulario de registro, cuya titularidad usted confirma, as\u00ed como los datos relacionados con su relaci\u00f3n comercial y contractual y su gesti\u00f3n, en los t\u00e9rminos establecidos en la presente Pol\u00edtica de Privacidad.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tambi\u00e9n afirma:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>1. Sea consciente y est\u00e9 plenamente informado de que el tratamiento de sus datos personales incluye todas las operaciones realizadas sobre los datos transmitidos por usted, ya sea por medios automatizados o no, con los siguientes fines:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; mejorar el funcionamiento y las funcionalidades del sitio web Pinkmoon, Lda (incluso en los casos en que sus datos se agreguen y traten de forma estad\u00edstica, sin que sean identificables por terceros a los que se faciliten);<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; mejorar y personalizar los servicios que se le prestan;<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; ponerse en contacto con usted por correo electr\u00f3nico, mensajes escritos o tel\u00e9fono para &#8211; enviarle informaci\u00f3n o actualizaciones sobre sus transacciones y pedidos, as\u00ed como informaci\u00f3n sobre nuevos productos o servicios;<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; interactuar con usted en las plataformas de redes sociales;<\/p>\n\n\n\n<p>2. aceptar y consentir el uso y la reproducci\u00f3n gratuitos por parte de Pinkmoon, Lda de su contenido disponible p\u00fablicamente y\/o del contenido publicado en las plataformas de redes sociales en las que se haga referencia expl\u00edcita y espec\u00edfica al \u00abhashtag\u00bb #azoresstay, a nuestras marcas, productos o servicios;<\/p>\n\n\n\n<p>3. ser consciente de que, en virtud de la legislaci\u00f3n aplicable, puede oponerse, limitar, corregir o solicitar la supresi\u00f3n en relaci\u00f3n con el tratamiento de sus datos para uno o varios de los fines descritos anteriormente, enviando una solicitud a la siguiente direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico: <a href=\"mailto:info@azores-stay.com\">info@azores-stay.com<\/a>  as\u00ed como tener derecho a presentar una reclamaci\u00f3n ante las autoridades competentes;<\/p>\n\n\n\n<p>4. dar este consentimiento de forma libre y voluntaria y tener 16 a\u00f1os o m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En Pinkmoon, Lda, nos tomamos muy en serio su privacidad. Nos comprometemos a maximizar su experiencia con nuestro sitio web y nuestras plataformas de redes sociales en un entorno seguro.<\/p>\n\n\n\n<p>Nuestra pol\u00edtica es tratar sus datos personales con discreci\u00f3n y protegerlos. Esta Pol\u00edtica de privacidad explica c\u00f3mo recopilamos, protegemos, utilizamos y compartimos su informaci\u00f3n, tanto en l\u00ednea como fuera de l\u00ednea, con el fin de aumentar su confianza en Pinkmoon, Lda y mejorar su experiencia con nosotros.<\/p>\n\n\n\n<p>Tenga en cuenta que esta Pol\u00edtica de privacidad se aplica \u00fanicamente a la informaci\u00f3n recopilada por Pinkmoon, Lda y no se extiende a la informaci\u00f3n que usted haya podido enviar a otros sitios web o plataformas sociales gestionadas por otras entidades u organizaciones a las que podamos remitirnos. Esta pol\u00edtica de privacidad solo cubre este sitio web. Lea atentamente los siguientes t\u00e9rminos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1. Sus datos<\/strong><br>Pinkmoon, Lda se compromete a tratar sus datos personales de conformidad con el Reglamento (UE) 2016\/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protecci\u00f3n de las personas f\u00edsicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulaci\u00f3n de estos datos, y por el que se deroga la Directiva 95\/46\/CE (Reglamento general de protecci\u00f3n de datos).<\/p>\n\n\n\n<p>Este sitio web no recopila informaci\u00f3n personal sobre usted a menos que nos la proporcione voluntariamente. Esto significa que no conoceremos su nombre, direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico ni ninguna otra informaci\u00f3n personal solo por el hecho de haber navegado por este sitio.<\/p>\n\n\n\n<p>Solo recopilamos sus datos cuando rellena un formulario de presupuesto o de solicitud de contacto en l\u00ednea. Es posible que se le pida que introduzca su nombre, n\u00famero de tel\u00e9fono, direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico y otra informaci\u00f3n relevante.<\/p>\n\n\n\n<p>Tenga en cuenta que al proporcionarnos informaci\u00f3n personal sobre usted en los t\u00e9rminos descritos en esta pol\u00edtica de privacidad, nos da su consentimiento para utilizarla para los fines aqu\u00ed mencionados.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. Uso de sus datos<\/strong><br>Cualquiera de los datos que nos proporcione podr\u00e1 ser utilizado de las siguientes maneras:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; personalizar su experiencia con nosotros;<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; mejorar nuestro sitio web en cuanto a los servicios y recursos disponibles;<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; mejorar nuestro servicio al cliente en general;<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; ponernos en contacto con usted;<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; organizar un concurso, promoci\u00f3n, encuesta u otro recurso.<\/p>\n\n\n\n<p>Sus datos, ya sean p\u00fablicos o privados, no ser\u00e1n vendidos, intercambiados, transferidos ni cedidos a ninguna otra empresa ajena a Pinkmoon, Lda por ning\u00fan motivo sin su consentimiento.<\/p>\n\n\n\n<p>Podemos utilizar y proporcionar informaci\u00f3n agregada y estad\u00edsticas a terceros para supervisar el uso de nuestro sitio web con el fin de ayudarnos a desarrollarlo y mejorar nuestros servicios. Los datos utilizados no deben incluir informaci\u00f3n que pueda utilizarse para identificar a ninguna persona.<\/p>\n\n\n\n<p>Los datos de contacto que nos facilite pueden utilizarse para enviarle informaci\u00f3n y actualizaciones relacionadas con sus pedidos, as\u00ed como para recibir ocasionalmente actualizaciones de Pinkmoon, Lda e informaci\u00f3n sobre productos o servicios relacionados.<\/p>\n\n\n\n<p>Podemos ponernos en contacto con usted por correo electr\u00f3nico o por tel\u00e9fono para solicitarle sus comentarios sobre nuestros productos y servicios.<\/p>\n\n\n\n<p>Nota: Si en cualquier momento desea darse de baja de futuros correos electr\u00f3nicos, incluiremos instrucciones detalladas para darse de baja en la parte inferior de cada correo electr\u00f3nico.<\/p>\n\n\n\n<p>Pinkmoon, Lda almacena los datos de sus usuarios en sus servidores ubicados en Portugal y Espa\u00f1a. Estos servidores est\u00e1n protegidos y se mantienen de acuerdo con los m\u00e1s altos est\u00e1ndares de seguridad y con el fin de respetar las leyes de privacidad aplicables.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. Protecci\u00f3n de su informaci\u00f3n<\/strong><br>Seguimos los est\u00e1ndares del sector para proteger sus datos durante la transmisi\u00f3n y, una vez recibidos, hemos implementado diversas medidas para mantener la seguridad de los datos personales que nos ha transmitido.<\/p>\n\n\n\n<p>SIN EMBARGO, DEBE TENER EN CUENTA QUE NING\u00daN M\u00c9TODO DE TRANSMISI\u00d3N O ALMACENAMIENTO ELECTR\u00d3NICO ES 100 % SEGURO.<\/p>\n\n\n\n<p>POR LO TANTO, EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, NO PODEMOS SER RESPONSABLES DE NINGUNA RECLAMACI\u00d3N. P\u00c9RDIDAS Y DA\u00d1OS, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, P\u00c9RDIDAS O DA\u00d1OS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, PUNITIVOS, INCIDENTALES O CONSECUENCIALES INCURRIDOS POR USTED O CUALQUIER USUARIO EN RELACI\u00d3N CON FRAUDE INFORM\u00c1TICO, RIESGOS O CUALQUIER OTRA INFRACCI\u00d3N O CIRCUNSTANCIA EN LA QUE SE ACCEDA O SE DIVULGUE SU INFORMACI\u00d3N SIN NUESTRA AUTORIZACI\u00d3N EXPRESA.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4. Cookies<\/strong><br>Una cookie es un peque\u00f1o archivo de texto que, aunque no recopila informaci\u00f3n personal que permita identificar al usuario, almacena informaci\u00f3n general sobre la navegaci\u00f3n del usuario en su dispositivo de acceso (tel\u00e9fono m\u00f3vil, ordenador u otro) que le permitir\u00e1 utilizarlo de forma m\u00e1s r\u00e1pida y eficaz en el futuro.<\/p>\n\n\n\n<p>Una cookie no identifica personalmente a ning\u00fan usuario\/visitante por s\u00ed misma.<\/p>\n\n\n\n<p>Podemos utilizar tecnolog\u00edas como las \u00abcookies\u00bb para registrar informaci\u00f3n de la sesi\u00f3n, recopilar visitas y detalles de acceso a nuestras p\u00e1ginas web que nos permiten seguir mejorando nuestros servicios y proporcionar recursos mejores y m\u00e1s \u00fatiles a los usuarios\/visitantes de nuestro sitio.<\/p>\n\n\n\n<p>Las cookies son recomendables y tienen funciones espec\u00edficas que permiten una navegaci\u00f3n mejor y m\u00e1s personalizada.<\/p>\n\n\n\n<p>La existencia de cookies no afecta al funcionamiento de su dispositivo ni a su sistema operativo. Adem\u00e1s de la informaci\u00f3n almacenada en la cookie, tambi\u00e9n se almacena informaci\u00f3n en el \u00e1rea de \u00abalmacenamiento local\u00bb de su navegador con la misma finalidad que las cookies.<\/p>\n\n\n\n<p>Las cookies pueden ser de varios tipos: las que permiten identificar al usuario y mejorar el funcionamiento de los servicios en los sitios web; las que mejoran el rendimiento del sitio web analizando c\u00f3mo lo utilizan los usuarios; las que permiten al usuario navegar de forma m\u00e1s personalizada y las que recopilan informaci\u00f3n sobre los h\u00e1bitos de navegaci\u00f3n del usuario en Internet para que la publicidad que vea se ajuste a sus necesidades e intereses.<\/p>\n\n\n\n<p>El objetivo principal de nuestras cookies es mejorar su experiencia de navegaci\u00f3n, entre otras cosas, ayud\u00e1ndonos a recordar sus preferencias. Esta informaci\u00f3n tambi\u00e9n nos permite mejorar nuestro sitio web (por ejemplo, facilitando el an\u00e1lisis estad\u00edstico de su uso). Teniendo en cuenta estos fines, las cookies no almacenan informaci\u00f3n personal identificable de car\u00e1cter sensible. La informaci\u00f3n contenida en nuestras cookies solo es utilizada por nosotros, excepto la relativa a Google Analytics (gestionada por Google).<\/p>\n\n\n\n<p>Todos los navegadores permiten al usuario aceptar, rechazar o eliminar las cookies, concretamente seleccionando la configuraci\u00f3n adecuada en su navegador, de modo que el usuario puede, en cualquier momento, desactivar parcial o totalmente las cookies utilizadas en nuestro sitio web.<\/p>\n\n\n\n<p>Si decide desactivar las cookies, es posible que no pueda acceder a determinadas secciones de nuestro sitio web, que su navegaci\u00f3n sea menos eficiente y que ya no pueda beneficiarse de ninguna de las funcionalidades o servicios.<\/p>\n\n\n\n<p>Nota: esta lista puede actualizarse en funci\u00f3n de los nuevos servicios y funcionalidades de nuestro sitio web con la introducci\u00f3n de nuevas cookies.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5. C\u00f3mo garantizar su seguridad<\/strong><br>Por motivos de privacidad, le recomendamos que no incluya datos personales, especialmente datos sensibles o confidenciales, en los correos electr\u00f3nicos que nos env\u00ede. No nos env\u00ede n\u00fameros de tarjetas de cr\u00e9dito ni ninguna informaci\u00f3n personal sensible por correo electr\u00f3nico.<\/p>\n\n\n\n<p>No recopilamos deliberadamente informaci\u00f3n personal de menores. Como padre o tutor legal, no permita que sus hijos env\u00eden informaci\u00f3n personal sin su permiso.<\/p>\n\n\n\n<p>NO NOS HACEMOS RESPONSABLES DE LOS DATOS DE IDENTIFICACI\u00d3N U OTRA INFORMACI\u00d3N QUE DECIDA ENVIAR EN FOROS COMO \u00c1REAS DE COMENTARIOS O CUALQUIER OTRA \u00c1REA P\u00daBLICA ACCESIBLE QUE ADMINISTRAMOS O GESTIONAMOS.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>6. Divulgaci\u00f3n de informaci\u00f3n a terceros<\/strong><br>No vendemos, intercambiamos ni transferimos de ninguna otra forma su informaci\u00f3n personal identificable a terceros. Esto no incluye a terceros de confianza que nos ayudan a gestionar nuestro sitio web, nuestras aplicaciones m\u00f3viles, a llevar a cabo nuestra actividad comercial o a prestar servicios a nuestros clientes, siempre y cuando dichas partes se comprometan a mantener la confidencialidad de esta informaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n podemos divulgar su informaci\u00f3n cuando creemos que es apropiado para cumplir con la ley, hacer cumplir las pol\u00edticas de nuestro sitio web o proteger nuestros derechos, propiedad o seguridad.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, la informaci\u00f3n de los visitantes que no sea de car\u00e1cter personal puede ser facilitada a otras partes con fines de marketing, publicidad u otros usos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>7. Enlaces de terceros<\/strong><br>Tenga en cuenta que, aunque se encuentre en un sitio web operado por nosotros, tambi\u00e9n es posible que se le remita a enlaces a sitios web de terceros. De vez en cuando, a nuestra discreci\u00f3n, podemos incluir u ofrecer servicios de terceros en nuestras plataformas.<\/p>\n\n\n\n<p>Estos sitios de terceros tienen pol\u00edticas de privacidad separadas e independientes. Estas pol\u00edticas no son gestionadas ni controladas por nosotros, por lo que Pinkmoon, Lda no asume ninguna responsabilidad por el contenido y las actividades de estos sitios web.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, buscamos proteger la integridad de nuestro sitio web y nuestras plataformas, y le invitamos a ponerse en contacto con nosotros si desea enviarnos sus comentarios al respecto. Tambi\u00e9n le recomendamos que lea atentamente los t\u00e9rminos y condiciones y las pol\u00edticas de privacidad de estos sitios web enlazados antes de enviar cualquier informaci\u00f3n o dato personal.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>8. Su consentimiento<\/strong><br>Al utilizar nuestro sitio web y nuestras plataformas, usted acepta nuestra Pol\u00edtica de privacidad.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>9. Cu\u00e1nto tiempo se conservar\u00e1n sus datos<\/strong><br>Cabe se\u00f1alar que los datos personales que nos facilite se conservar\u00e1n hasta que solicite su eliminaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>10. Derechos de autor<\/strong><br>Los v\u00eddeos, sonidos, im\u00e1genes y toda la informaci\u00f3n de este sitio web no pueden copiarse, distribuirse, modificarse ni publicarse en plataformas digitales sin la autorizaci\u00f3n previa de Pinkmoon, Lda.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>11. Sus derechos<\/strong><br>Como queremos asegurarnos de que conoce sus derechos y de conformidad con la legislaci\u00f3n aplicable, nos gustar\u00eda informarle de que:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Sus datos personales le pertenecen. Como tal, tiene derecho a acceder, rectificar, limitar, borrar y oponerse a su tratamiento, as\u00ed como a obtenerlos de Pinkmoon, Lda.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 Nos esforzaremos por garantizar que sus datos personales se mantengan actualizados y protegidos de acuerdo con los mejores est\u00e1ndares del sector.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 Tiene derecho a presentar una reclamaci\u00f3n ante la autoridad competente en materia de protecci\u00f3n de datos. En Portugal, esta autoridad es la Comisi\u00f3n Nacional de Protecci\u00f3n de Datos (\u00abCNPD\u00bb). Puede encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la CNPD en www.cnpd.pt.<\/p>\n\n\n\n<p>Para ejercer sus derechos de acceso, rectificaci\u00f3n, supresi\u00f3n, bloqueo u oposici\u00f3n al tratamiento de los datos personales que nos ha facilitado, en virtud de lo dispuesto en la Ley n.\u00ba 67\/98, de 26 de octubre, deber\u00e1 enviar una solicitud a tal efecto a la siguiente direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico: info@azores<\/p>\n\n\n\n<p><strong>12. Ley aplicable<\/strong><br>Las presentes Condiciones de uso se rigen y redactan de conformidad con la legislaci\u00f3n vigente. Cualquier conflicto o divergencia en su interpretaci\u00f3n se someter\u00e1 al tribunal competente.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>13. Cambios en nuestra Pol\u00edtica de privacidad<\/strong><br>Nos reservamos el derecho de actualizar, modificar o eliminar cualquiera de los t\u00e9rminos de esta Pol\u00edtica de privacidad sin necesidad de consentimiento adicional. Le notificaremos cualquier cambio en esta Pol\u00edtica de privacidad en nuestro sitio web y a trav\u00e9s de una comunicaci\u00f3n a los datos de contacto indicados. El uso continuado de nuestro sitio web, aplicaciones, servicios y recursos ofrecidos despu\u00e9s de dicha comunicaci\u00f3n significar\u00e1 su aceptaci\u00f3n de dichos cambios.<\/p>\n\n\n\n<p>La versi\u00f3n actual se public\u00f3 el 27\/10\/2025<\/p>\n\n\n\n<p><strong>14. Cont\u00e1ctenos<\/strong><br>Si tiene alguna pregunta sobre esta Pol\u00edtica de privacidad o si desea ejercer cualquiera de los derechos mencionados anteriormente, p\u00f3ngase en contacto con nosotros en:<\/p>\n\n\n\n<p>Tel\u00e9fono: (+351)\u00a0914398253<\/p>\n\n\n\n<p>Correo electr\u00f3nico: <a href=\"mailto:info@azores-stay.com\">info@azores-stay.com<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pol\u00edtica de Privacidad RGPD &#8211; Reglamento General de Protecci\u00f3n de DatosPol\u00edtica de Privacidad | Condiciones de Uso y Utilizaci\u00f3n DECLARACI\u00d3N Y CONSENTIMIENTO DE LA POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD Al aceptar esta Pol\u00edtica de Privacidad, usted autoriza a Pinkmoon, Lda, con n\u00famero de persona jur\u00eddica 516854135 y domicilio social en Rua Moinho de Vento, n\u00ba 61 9500-327 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2400,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-hero.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2408","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stay.belmas.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stay.belmas.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stay.belmas.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stay.belmas.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stay.belmas.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2408"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/stay.belmas.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3896,"href":"https:\/\/stay.belmas.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2408\/revisions\/3896"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stay.belmas.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stay.belmas.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}